An Illinois appellate court has ruled that Chicago and Cook County cannot collect amusement taxes from an exotic dance club when other small venues are exempt from the tax.